Imprimer

Intro4

 

Prologue :

L’idée du voyage: aller se perdre 1 mois en juin à vélo dans l’Altaï Mongol à la découverte de ses montagnes et de son peuple Kazakh nomade.

Nos montures baptisées Paquerette et Firmin sur le chemin de saint jacques sont accompagnées par Persée notre mascotte en soutien à l’association Sos-Demoide.

Après avoir atterris à Novosibirsk nous rejoignons en train puis bus Koch Agash où on enfourche nos montures dans le froid et la pluie. On est vite dans l’ambiance et les paysages sont grandioses.

IMG 0119Remontage vélo et rangement affaire dans l'aéroport de Novossibirsk. un sacret bordel

IMG 0149Pas facile de caser les vélo et les sacoches dans le train couchette

IMG 0151
On devient vite des pros du démontage/remontage de vélo

IMG 0161
Premiers tours de roue

 

IMG 0166
Premier Bivouac

 

Rapidement on trouve un coin sympa pour notre premier bivouac. Après installation de la tente, je m’apprête à faire la popote et là c’est le drame … Une pièce fondamentale au réchaud essence est restée en France par économie de poids…

Ce qui peut pas mal limiter les possibilités du voyage L.

Pour se remonter le moral, on attaque l’apéro avec le Rhum fruit de la passion. Après 3 verres, le moral remonte et la créativité est au rendez vous.

On ramasse des bouses et on lance un feu avec l’essence en guise d’allume feu… ça marche !!!… et on appliquera la méthode tout au long du voyage. On deviendra ainsi experts en bouses….

 Bouse
"Mongol Gaz"

Après un passage de frontière russe « laborieux » on met les pieds en Mongolie et sur les premiers 500m de route non asphaltés, une attache de sacoche se décroche… quelques km plus loin Fino prend une belle gamelle faute de bien maîtriser son vélo sur les pistes sablonneuses  … Монгол Улсад хүлээн ! (Welcome to Mongolia)

IMG 0177
Passage frontière

IMG 0188


IMG 0222
Portion de bon bitume avant de rejoindre Olgii...Ce sera la dernière du voyage

IMG 0210
On aide à changer la roue d'une des rares voitures croisées qui a crevée...

IMG 0233
Faubourg d'Olgii

2 jours de vélo nous ont permis de nous « roder » et d'arriver tranquillement à Olgii, ville centrale de notre voyage.

Partie 1 : Tsambagarav

Après une nuit de repos à Olgii, les courses faites, on part en début d’après midi en direction de la région du Tsambagarav avec son ascension (4208m) comme objectif.

Rapidement, on est dans l’ambiance, c’est la canicule, au bout de 15 km, on s’égare ce qui nous vaudra quelques km off track pour retrouver la piste. On arrive à une portion de galets qui fait souffrir le matériel et l’organisme avant une partie sablonneuse.

IMG 0248

IMG 0251
Réparation sacoche et porte bagages 

 

A 19h, bien fatigué on décide de planter le bivouac. C’est l’heure du bilan…

On a fait la moitié de la distance qu’on comptait faire, on est bien bien fatigué on n’a presque plus d’eau et suite à un malentendu on a pris la moitié de la quantité de bouffe normalement nécessaire pour les 5 à 7 jours prévus pour cette partie. C'est pas gagné... !!!!

Qu’à cela ne tienne, on repère sur la carte une habitation où on devrait pouvoir récupérer de l’eau moyennant un détour et on compte sur l’hospitalité locale durant notre cheminement pour compléter nos rations de nourriture.

Au niveau hospitalité, on ne sera pas déçu et le mot est faible. On sera invité régulièrement à prendre le thé ou à manger et notre parcours sera ponctué de rencontres pleines de spontanéités et d’un émerveillement réciproque permanent.

IMG 0261

IMG 0295
Notre objectif au fond

IMG 0302
Invitation à une collation bienvenue

IMG 0322
Amandine à la traite ...

Donc après de nombreuses haltes  et une alimentation devenue très « lactées » par la force des choses, l’apprentissage de la traite pour Amandine, le montage de Ger (Yourtes), nous voilà prêt pour le sommet. On fait le choix de monter le camp bas quitte à faire une grosse journée pour le sommet.

Montage2
Montage d'une Yourte 

Réveil à 2h15 et nous voilà parti pour 1700m de dénivelé. A partir de 3000m on prend pied sur le glacier qui est peu crevassé mais la corde est quand même utile (je mettrais quand même le pied dans 2 petites crevasses). Après avoir croisé des traces d’ours et de félin (léopard des neiges ?) on prend pied sur le grand dôme sommital qui domine les grandes steppes mongoles.

IMG 0439

IMG 0441
Traces d'ours

IMG 0445

IMG 0467
Amandine fait la maline au sommet

IMG 0481

La journée sera très longue après être redescendu dans la vallée on enchainera par 10 km de vélo.

Il nous faudra 1,5 jours de plus, 2 cols isolés et pas mal de poussettes pour rejoindre Olgii.

IMG 0530
Piste sableuse qui mène à un des cols

IMG 0547
La fin est plus roulante

Même si on a laissé en route quelques kilos, on est emballé et émerveillé par ce qu’on vient de vivre.

Tsambagarav
Notre parcours

  

Partie 2 : Tour de la Région des Lac du parc de tavan Bogd

Pour cette deuxième partie du voyage pas d’ascension au programme mais la découverte de la région des Lacs du parc national de Tavan Bogd.

Après une nuit de repos à Olgii et le ravitaillement effectué, on part en début d’après midi en vers Sagsaï. On arrive au col presque sans effort. C’est là que l’orage commence à éclater et on aura droit à une descente apocalyptique sur Sagsaï sous le déluge avec des éclairs partout.

On arrive trempé et frigorifié dans cette ville de boue où on croise seulement quelque bovins affolés par l’orage dans les rues. On se met à l’abri sous le porche d’un bâtiment. La porte étant ouverte on rentre se réfugier dedans. Il s’avérera que c’est un dispensaire où on nous offrira une salle de consultation en guise de chambre pour la nuit.

IMG 0566
Solidarité entre collègues ...

Le lendemain direction Tsengel via un col. Amandine sera en souffrance toute la journée (pieds gelés, plus de jambes, le moral en berne, …) et aura besoin de mon soutien infaillible ;-) pour atteindre péniblement Tsengel où une bonne bière lui redonnera des forces.

IMG 0569
"Tea Time" au bord de la route qui redonnera quelques forces à Amandine

IMG 0584
Quelques km avant Tsengel. Il est temps d'arriver avant de se prendre un autre orage

IMG 0590
гүанз (petit restaurant) à Tsengel

De là en 2 jours on atteint les rives du lac Kothon Nuur dont on fera tranquillement le tour en 3 jours … enfin tranquillement pas tout à fait car il nécessite de nombreux passages de gués pas toujours évident surtout que princesse Amandine ne veut pas se mouiller les chaussures de peur d’avoir encore les pieds gelés.

 

IMG 0676

IMG 0793

IMG 0854

IMG 0799
Comment faire passer les vélo sur ces troncs branlants?

IMG 0858
là il n'y a pas le choix ...

Ce sera également l’occasion de pécher quelques truites et de les manger. Enfin celles que les aigles ne nous aurons pas chapardées.

IMG 0619

IMG 0748
Aigle chapardeur

IMG 0760

 

Alors que nous cherchions des chevaux à louer pour une randonnée, une jeune fille nous précise que les chevaux sont actuellement en direction de Sirgali pour célébrer Nadaam (fête qui regroupe trois sports traditionnels: la lutte, la course de chevaux et le tir à l'arc.) .

Changement d'objectif, à défaut de monter à cheval nous participerons à la fête, le rendez vous est donc pris avec cette jeune fille ravie de pratiquer son anglais (elle sera notre interprète le jour J).

Ignorant l'"adresse" exacte nous suivons les chevaux, c'est après 15 km et un passage à gué et pas des moindre que nous arrivons sur les lieux. Nous sommes immédiatement invités dans une Yourte destinée à accueillir et proposer thés/gâteaux au nouveaux arrivant. Nous apprenons qu'ils profitent de cette occasion pour célébrer un mariage: coup double!

IMG 0883
Table de la mariée

IMG 0876
Jeté de bonbons

IMG 0917
Lutteurs

IMG 0933
Les marchands "ambulants" sont également là pour l'occasion

Tout le monde est sur son 31, les tenues traditionnelles sont de sortie, les anciens président la fête et la cérémonie se déroule, vient ensuite le combat de lutte et le repas. Une bête est tuée pour l'occasion, les aigles se réjouissent et tournoient autour de la marmite tentés de chiper un bout de viande.

IMG 0920

Pour le repas, on ne s'embête pas avec les tables et les couverts, tout le monde par terre en petit groupe autour d'une assiette collective! Moment magique.

IMG 0927

Vient le moment de la course, tout le monde se délocalise, 5 km plus loin, pour assister à la course de chevaux monter par des enfants de 5 à 7 ans!

IMG 0932
Les cavaliers en directions du départ

IMG 0964

Cette journée nous aura permis de vivre au cœur de la culture mongol, émus de se sentir autant intégré nous sommes restés bouche bée et contemplatifs!

Le lendemain on part pour la fin de notre périple à vélo jusqu’à Tsengel.

On mettra 3 jours avec au menu : fourvoiement, troupeaux de chameau, passage de gué et toujours de superbes rencontres.

IMG 1024

IMG 0995

IMG 1074
Echange de montures

IMG 1089Petites filles qui sont venues nous offrir du lait et du fromage

IMG 1098
Amandine s'essaye à la traite de chèvres

 

Altai 2bis

 

Nous arrivons à Tsengel un peu triste que ça se termine déjà mais prêt à repartir...

 


Quelques vignettes ...

les bivouacs!

Bivouacs1

Du 8 juin au 7 juillet, il n'y aura que 5 nuits à l’hôtel et pour cause:

Cette destination est plus que propice au camping sauvage... Les parcelles, routes n'existant pas il est facile de planter la tente où que ce soit sans être dérangé ! Nous perturberons juste la trajectoire des chèvres, chevaux, yak, chameaux... Quoique... Certains trouverons le moyen de s'entraver dans les ficelles de la tente, de se frotter à la tente, ce qui nous vaudra quelques réveils brutaux

On est devenu des pro du montage/démontage de tente, puisque nous ne dormirons qu'une seule fois deux nuits consécutives au même endroit.

Notre campement attisant la curiosité locale, nous avions droit quotidiennement à une visite de courtoisie. Une visite aboutissant à coup sur à une invitation.

Les Kazakh...

Kazacks2

On parlera plutôt des Kazakh puisque dans la région où nous étions la population est constituée à plus de 90% de Kazakh

Ne parlant ni le mongol, ni le kazakh, ni le Russe, nous avons du faire preuve de créativité afin de communiquer... On est devenu imbattable à dessiner c'est gagné et au jeu de mime. Le premier contact se faisait en général par l'intermédiaire des enfants venant tester notre monture les parents eux occupés à leurs tâches quotidiennes nous rejoignaient que plus tard!

Nous avons toujours été ému par leur hospitalité: des enfants nous amenant un pot de lait ou du fromage pendant notre pose de midi, aux parents et anciens, soucieux de notre confort qui nous invitaient pour le couvert ou la nuitée. Et ces petits gestes nous ont souvent plus que ressourcés tant sur le plan humain que sur le plan nutritif!

L'alimentation

Boufe
1°expérience:
Amandine marmonnant dans sa bouche: -"t'arrive à avaler?"
Fino: -"on n'a pas trop le choix..."
Un moment plus tard...
Amandine: -"il y en avait trop, c'était pas possible... j'ai gardé la moitié dans ma main..."
La faim et la soif se faisant parfois ressentir, nous qui n'aimions pas le lait, nous nous sommes surpris à boire des plein bol de lait et tout y passait: lait de vache, de chèvre, de jument... et sans grimacer SVP. Leur alimentation est donc essentiellement à base de lait: du lait cru au fromage en passant par toutes ses étapes de fermentation/brassage (beurre, lait fermenté, crème, yaourt, fromage séché) qu'ils accompagnent de thé au lait avec un peu de beurre sinon ce n'est pas drôle.
Au fil du voyage, nous avons appris à apprécier ces mets locaux, non pas à en dire qu'ils sont délicieux mais bons!
Nos quelques étapes villageoises nous ont permis de gouter d'autres spécialités locales (without milk) ce qui a pu ravir nos papilles.

Les pistes
Piste2

Si tu veux perfectionner ton sens de l'orientation et la lecture sur carte: va en Mongolie!
Les pistes se croisent et se perdent entre les différentes montagnes et vallées, les panneaux sont quasi inexistant (nous en avons croisé 2!), les locaux t'indiquent du doigt une direction dont il est difficile de visualiser la piste qui peut y mener...
Les chemins sont tantôt sablonneux, tantôt en tôles ondulées ou encore bien raides ce qui nous laisse le temps d'admirer les paysages! Ces parties là sont heureusement ponctuées de zones plus roulantes et de descentes techniques qui nous régaleront :-)
Une chose est sure c'est que l'ivresse de l'effort a su enchanter la beauté et l'immensité de ces paysages! Vive le voyage à vélo!
Comme vous avez pu le comprendre: absence totale de route goudronnée, nous n'en dirons pas autant pour les ponts quoi que....

Les tribulations de Persée...

Tribulation Persé1

Comme le nain d’Amélie Poulain, nous avons trimbalé notre mascotte de l’association desmoïde un peu partout et cela nous a fait beaucoup rire…

Lien sur l’association :

-          http://www.sos-desmoide.asso.fr/

-          http://www.sosdesmoideworldtour.com/index.php/fr/campagnesdedons/actualitecampagnes/18-fetp

                              

Lien :

On a eu pas mal de conseil de Shams qui faisait parti de l’équipe vélo-ski en 2013 :

http://www.millet.fr/fr/blog/article/mxp-mont-khuiten-mongolia

Topo Tsambagarav : http://www.camptocamp.org/outings/459469/fr/tsambagarav-uul-voie-normale

Récit de Voyage à velo dans l’altaï : http://www.vttour.fr/articles/read_48.html

Cartes à télécharger : http://loadmap.net/


Altai_2bis.jpg Bivouacs1.jpg Boufe.jpg

Bouse.jpg Debaché.jpg IMG_0099.JPG

IMG_0116.JPG IMG_0119.JPG IMG_0121.JPG

IMG_0144.JPG IMG_0149.JPG IMG_0151.JPG

IMG_0157.JPG IMG_0161.JPG IMG_0164.JPG

IMG_0166.JPG IMG_0167.JPG IMG_0172.JPG

IMG_0177.JPG IMG_0184.JPG IMG_0186.JPG

IMG_0188.JPG IMG_0191.JPG IMG_0197.JPG

IMG_0201.JPG IMG_0206.JPG IMG_0209.JPG

IMG_0210.JPG IMG_0212.JPG IMG_0222.JPG

IMG_0229.JPG IMG_0232.JPG IMG_0233.JPG

IMG_0236.JPG IMG_0239.JPG IMG_0243.JPG

IMG_0248.JPG IMG_0251.JPG IMG_0261.JPG

IMG_0272.JPG IMG_0275.JPG IMG_0283.JPG

IMG_0291.JPG IMG_0295.JPG IMG_0302.JPG

IMG_0306.JPG IMG_0309.JPG IMG_0322.JPG

IMG_0342.JPG IMG_0350.JPG IMG_0372.JPG

IMG_0380.JPG IMG_0398.JPG IMG_0412.JPG

IMG_0436.JPG IMG_0439.JPG IMG_0441.JPG

IMG_0442.JPG IMG_0444.JPG IMG_0445.JPG

IMG_0454.JPG IMG_0467.JPG IMG_0478.JPG

IMG_0479.JPG IMG_0480.JPG IMG_0481.JPG

IMG_0497.JPG IMG_0504.JPG IMG_0509.JPG

IMG_0518.JPG IMG_0522.JPG IMG_0525.JPG

IMG_0527.JPG IMG_0530.JPG IMG_0533.JPG

IMG_0536.JPG IMG_0546.JPG IMG_0547.JPG

IMG_0550.JPG IMG_0553.JPG IMG_0556.JPG

IMG_0557.JPG IMG_0558.JPG IMG_0563.JPG

IMG_0564.JPG IMG_0566.JPG IMG_0568.JPG

IMG_0569.JPG IMG_0575.JPG IMG_0577.JPG

IMG_0581.JPG IMG_0584.JPG IMG_0590.JPG

IMG_0600.JPG IMG_0602.JPG IMG_0610.JPG

IMG_0611.JPG IMG_0619.JPG IMG_0638.JPG

IMG_0661.JPG IMG_0665.JPG IMG_0676.JPG

IMG_0677.JPG IMG_0693.JPG IMG_0699.JPG

IMG_0705.JPG IMG_0708.JPG IMG_0718.JPG

IMG_0742.JPG IMG_0748.JPG IMG_0760.JPG

IMG_0765.JPG IMG_0790.JPG IMG_0792.JPG

IMG_0793.JPG IMG_0794.JPG IMG_0799.JPG

IMG_0833.JPG IMG_0836.JPG IMG_0846.JPG

IMG_0847.JPG IMG_0848.JPG IMG_0849.JPG

IMG_0854.JPG IMG_0858.JPG IMG_0862.JPG

IMG_0865.JPG IMG_0869.JPG IMG_0876.JPG

IMG_0882.JPG IMG_0883.JPG IMG_0886.JPG

IMG_0888.JPG IMG_0895.JPG IMG_0899.JPG

IMG_0917.JPG IMG_0918.JPG IMG_0920.JPG

IMG_0926.JPG IMG_0927.JPG IMG_0932.JPG

IMG_0933.JPG IMG_0942.JPG IMG_0947.JPG

IMG_0950.JPG IMG_0964.JPG IMG_0973.JPG

IMG_0976.JPG IMG_0984.JPG IMG_0995.JPG

IMG_1024.JPG IMG_1027.JPG IMG_1045.JPG

IMG_1051.JPG IMG_1053.JPG IMG_1065.JPG

IMG_1066.JPG IMG_1067.JPG IMG_1072.JPG

IMG_1074.JPG IMG_1076.JPG IMG_1083.JPG

IMG_1089.JPG IMG_1090.JPG IMG_1092.JPG

IMG_1098.JPG IMG_1107.JPG IMG_1111.JPG

IMG_1135.JPG IMG_1143.JPG Intro4.jpg

Kazacks2.jpg Montage2.jpg Piste2.jpg

Tribulation_Persé1.jpg Tsambagarav.jpg